Esta página es un borrador de traducción. Todavía no la ha revisado una persona nativa.

Palabras para niños que no hablan, o que todavía no hablan

Amalino es una app para móviles y tabletas. El niño toca imágenes y el dispositivo dice las palabras en voz alta, en el idioma de su familia.

Siempre gratis para niños y familias.

El año pasado, en un avión, vi a un niño que no podía hablar como los demás niños, y no dejé de pensar en él. Las buenas apps para niños como él son caras, muchas solo funcionan en iPad y pocas hablan los idiomas que las familias usan en casa. Así que estoy haciendo Amalino.

Por qué hago Amalino

Amalino todavía no está en las tiendas de apps. Ahora lo estoy probando en móviles y tabletas reales, y pronto lo probarán las primeras familias.

¿Quieres saber cuándo estará listo? Escríbeme a hello@amalino.app.

Qué lo hace diferente

  • Las palabras no cambian de sitio

    Las palabras que más necesita un niño están siempre en el mismo sitio, así su mano aprende el camino, como la tuya en un teclado. Empieza con pocos botones grandes y muestra más a medida que tu hijo crece. Nada se mueve.

  • Los idiomas de tu familia

    Inglés, danés, ruso, ucraniano, árabe y español, y cambias de uno a otro con un toque. También puedes grabar palabras con tu propia voz, para que suene a casa.

  • Ayuda para los adultos

    Los niños aprenden a hablar con imágenes igual que aprenden a hablar con palabras: mirándonos. Amalino te enseña dónde está cada palabra y te da consejos breves, para que tú también hables con las imágenes.

  • Privado y sin conexión

    Sin cuenta, sin anuncios, sin rastreo. Amalino funciona sin internet, y lo que dice tu hijo se queda en tu dispositivo.

Para móviles y tabletas Android, y para iPhone y iPad.

¿Impedirá que mi hijo aprenda a hablar?

No. Las investigaciones muestran que comunicarse con imágenes no frena el habla, e incluso puede ayudar. Es un puente hacia el habla, no un sustituto. No hay edad mínima, y el niño no tiene que estar "preparado" antes.

¿Hablas otro idioma?

Cada idioma de Amalino necesita a alguien que lo hable en casa para revisar las palabras. Si puedes ser tú, echa un vistazo.

Cómo ayudar a traducir